Studijní program B0312A200012: Česko-německá studia / Deutsch-tschechische Studien - bakalářský, prezenční

Akademický rok 2022/2023

Cílem programu Česko-německá studia je poskytnout jeho studentům kvalifikované kontextuální (obecné) a regionální (odborné) znalosti a analyticko-syntetické (speciální) dovednosti v rámci uvedené specializace.

Studium programu předpokládá povinný výjezd na Univerzitu Řezno ve druhém či pozdějším roce studia (podmínkou pro výjezd jsou splněné studijní prerekvizity). Všichni absolventi programu Česko-německá studia získají dvojí diplom (double-degree), s nímž budou oprávněni užívat tituly Bc. a BA. podle příslušných národních legislativ. (Poznámka k zahraničnímui výjezdu: Studium programu nezákládá nárok na získání stipendia na pobyt na Univerzitě Řezno ve druhém či pozdějším roce studia.)

Absolventi studijního programu Česko-německá studia nejčastěji pokračují ve studiu navazujících magisterských programů na Fakultě sociálních věd UK a na Univerzitě v Řezně. V dlouhodobé perspektivě se absolventi studijního programu na pracovním trhu profilují do oblasti česko-německé spolupráce - jak v soukromé, tak veřejné sféře.

Garantem programu je doc. PhDr. Tomáš Nigrin, Ph.D. Mail

Celkové studijní povinnosti	180 kreditů
Povinné předměty	36 kreditů
Povinně volitelné předměty	minimálně: 120 kreditů
Volitelné předměty	maximálně: 24 kreditů

( ExternĂ odkaz Volitelné předměty viz čl. 5 odst. 4 Studijního a zkušebního řádu UK )

Bakalářská státní zkouška:

(JBAK01) Obhajoba bakalářské práce
(JSZ631) Obhajoba písemné práce
(JSZ632) Obhajoba písemné práce
(JSZ633) Obhajoba písemné práce

Bakalářská práce je standardní (35 normostran á 1.800 znaků + přílohy), ostatní práce jsou asi po 20 stranách (á 1.800 znaků + přílohy). Bakalářská práce je samostatná komplexní práce, zbylé práce jsou interpretacemi dílčích problémů v rámci daných tematických okruhů.

Téma bakalářské práce a tří písemných prací, které budou spolu s ní obhajovány, lze vybírat (na každé téma vždy jedna z uvedených prací) z následujících tematických okruhů, vycházejících ze stanovených skupin (modulů). Rozsah a základní požadavky na všechny písemné práce jsou každý školní rok definovány v rámci bakalářského diplomního semináře. Bakalářskou práci nelze psát v modulu jazykověda a literární věda. (Toto omezení platí jen pro studenty imatrikulované primárně na FSV UK.)

1. Jazykověda

2. Literární věda

3. Vědy o kultuře

4. Politika a dějiny

5. Právo a hospodářské dějiny

POVINNÉ PŘEDMĚTY

Pro studenty primárně imatrikulované na FSV UK

Skupina povinných předmětů (J#0508CZ)

Kód	Název předmětu	Garant předmětu	Semestr	Rozsah výuky	Kontrola studia	Kredity
JTB070	Překlad z češtiny do němčiny I (UR)	Nekula	ZS	0/2	Zk	3
JTB071	Překlad z češtiny do němčiny II (UR)	Nekula	LS	3/3	Zk	3
JTB072	Praktikum	Nigrin	ZS/LS	0/8	Zk	20
JTB073	Bakalářský seminář pro česko-německá studia I	Nigrin	ZS	0/2	Zk	4
JTB074	Bakalářský seminář pro česko-německá studia II	Nigrin	LS	0/2	Zk	6

Celkový počet kreditů: 36

Prerekvizity, korekvizity, záměnnosti a neslučitelnosti k povinným předmětům (J#0508CZ):

Kód	Název předmětu	Prerekvizity	Korekvizity	Záměnnosti	Neslučitelnosti
JTB070	Překlad z češtiny do němčiny I (UR)	JLB007 JLB008 JLB013 JLB014 JTB313 JTB026 JTB132 JTB223 JTB308 JTB016
JTB073	Bakalářský seminář pro česko-německá studia I	JTB001 JTB026 JTB016
JTB074	Bakalářský seminář pro česko-německá studia II	JLB007 JLB008 JLB013 JLB014 JTB073 JTB223 JTB132 JTB308

Pro studenty primárně imatrikulované na UR

Skupina povinných předmětů (J#0509DE)

Kód	Název předmětu	Garant předmětu	Semestr	Rozsah výuky	Kontrola studia	Kredity
JTB075	DTS M 12 Praktikumsmodul	Nekula	ZS/LS	0/20	Zk	20
JTB076	Bachelorarbeit	Nekula	ZS/LS	0/4	Z	10
JTB077	DTS M 13 Freies Modul	Nekula	ZS/LS	0/8	Zk	14

Celkový počet kreditů: 44

Prerekvizity, korekvizity, záměnnosti a neslučitelnosti k povinným předmětům (J#0509DE):

Kód

Název předmětu

Prerekvizity

Korekvizity

Záměnnosti

Neslučitelnosti

POVINNĚ VOLITELNÉ PŘEDMĚTY

Předměty plněné v průběhu studia na FSV UK

Moduly (student plní pro postup k SZK všechny moduly):

Jazyk

Politika a dějiny

Právo a hospodářské dějiny

Povinně volitelné předměty - Jazyk: (J#051022)

Kód	Název předmětu	Garant předmětu	Semestr	Rozsah výuky	Kontrola studia	Kredity
JLB007	Angličtina pro IMS I	Kunzová Bartošová	ZS	0/2	Z	3
JLB008	Angličtina pro IMS II	Kunzová Bartošová	LS	0/2	Zk	3
JLB013	Němčina odborná I	Křenková	ZS	0/2	Z	3
JLB014	Němčina odborná II	Křenková	LS	0/2	Zk	3
JTB078	DTS M 01 Sprache	Šichová	ZS/LS	0/8	Zk	12
JTB079	DTS M 02 Sprache	Šichová	ZS/LS	0/8	Zk	12
JTB080	DTS M 09 Sprache Aufbau	Šichová	ZS/LS	0/6	Zk	6
JTB308	Sprachwerkstatt Deutsch. Schreiben, Lesen und Diskutieren fürs Studium I	Malzan Lizcová	ZS/LS	0/2	Z	4
JTB309	Sprachwerkstatt Deutsch. Schreiben, Lesen und Diskutieren fürs Studium II	Malzan Lizcová	ZS/LS	0/2	Z	4
JTB313	Deutschland und Zentraleuropa Aktuell I	Nigrin	ZS/LS	0/2	Z	4
JTB314	Deutschland und Zentraleuropa Aktuell II	Lizcová De Gail	ZS/LS	0/2	Z	4
JTB334	Textlektüre im Tandem	Pusch	ZS	0/2	Z	3
J#0513	skupina "Česko-německá studia: povinně volitelné předměty - gastdozenti"

Minimální počet kreditů: 24 (splněná skupina J#0513 se ve skupině J#051022 počítá za příslušný počet kreditů přiřazených splněnému předmětu)

Prerekvizity, korekvizity, záměnnosti a neslučitelnosti - Jazyk/Sprache:

Kód	Název předmětu	Prerekvizity	Korekvizity	Záměnnosti	Neslučitelnosti
JLB008	Angličtina pro IMS II	JLB007
JLB014	Němčina odborná II	JLB013
JTB308	Sprachwerkstatt Deutsch. Schreiben, Lesen und Diskutieren fürs Studium I				JMBZ197
JTB309	Sprachwerkstatt Deutsch. Schreiben, Lesen und Diskutieren fürs Studium II	JTB308			JMBZ198

Povinně volitelné předměty - Politika a dějiny: (J#0511)

Kód	Název předmětu	Garant předmětu	Semestr	Rozsah výuky	Kontrola studia	Kredity
JTB001	Základy akademické práce	Filipová Juhászová	ZS	2/0	Zk	5
JTB002	Teorie ve společenských vědách	Eberle	LS	2/0	Zk	5
JTB003	Úvod do teritoriálních studií	Kozák	ZS	2/0	Zk	5
JTB004	Úvod do historie	Vykoukal	LS	2/0	Zk	5
JTB005	Úvod do geografie	Szobi	LS	1/1	Zk	5
JTB006	Dějiny evropského myšlení	Zelená	ZS	2/0	Zk	5
JTB009	Seminář k dějinám střední Evropy I	Klípa Perutka	ZS	0/2	Z	1
JTB010	Dvě století střední Evropy II	Vykoukal	LS	4/0	Zk	5
JTB011	Seminář k dějinám střední Evropy II	Klípa Perutka	LS	0/2	Z	1
JTB016	Dějiny německy mluvících zemí	Nigrin	LS	4/0	Zk	6
JTB026	Seminář k dějinám NMZ	Lizcová Emler	LS	0/2	Z	2
JTB081	DTS M 10 Schwerpunktmodul I	Nekula	ZS/LS	2/2	Zk	12
JTB082	DTS M 11 Schwerpunktmodul II	Nekula	ZS/LS	10/10	Zk	10
JTB083	DTS M 07 Politik/Gesellschaft/Recht	Nekula	ZS/LS	9/9	Zk	18
JTB132	Central European Culture in the 20th Century	Emler	LS	1/1	Zk	6
JTB223	Geografie německy mluvících zemí	Filipová	LS	1/1	Zk	6
JTB234	Německo po roce 1990	Nigrin	ZS	1/1	Zk	6
JTB250	Vztahy Československa, resp. České republiky k NMZ I (Německo)	Kunštát Handl	ZS	1/1	Zk	6
JTB251	Vztahy Československa, resp. České republiky k NMZ II (Rakousko, Švýcarsko, Lichtenštejnsko)	Kunštát Handl	LS	1/1	Zk	6
JTB256	Progresivní zahraniční politika v Německu a EU	Lizcová	ZS	1/1	Zk	6
JTB257	Česká diplomacie po roce 1989 - geneze, instituce, témata	Petříček	ZS	1/1	Zk	6
JTB271	Švýcarská konfederace v minulosti a současnosti: vzorový model či evropská anomálie?	Kunštát	ZS	1/1	Zk	6
JTB272	Společnost za ostnatým drátem. Koncentrační tábory ve 20. století	Šmidrkal	LS	1/1	Zk	6
JTB274	Nacismus ve 20. století	Kyncl	LS	1/1	Zk	5
JTB275	Německá literatura ve 20. století	Zelená	LS	1/1	Zk	6
JTB276	Od Drang nach Osten k evropské integraci. Německo a východní Evropa ve 20. století	Kučera	ZS	2/0	Zk	3
JTB277	Mezi konfliktem a soužitím. Češi a sudetští Němci v proměnách 20. století	Kučera	LS	2/0	Zk	3
JTB281	Rok 1968 v západním Německu a v Evropě	Valenta	LS	1/1	Zk	6
JTB284	Evropská paměť v audiovizuálních médiích	Šindelář	ZS	1/1	Zk	6
JTB319	Akademie Mitteleuropa. Europäische und nationale Revolutionen in Zentraleuropa: 1989-2019	Kunštát Nekula	LS	0/2	Z	4
JTB330	Československo: Ostrov demokracie ve střední Evropě? Politika - Společnost - Kultura 1918-1939	Konrád	LS	1/1	Zk	6
JTM303	Církve a náboženství v NMZ	Kunštát	LS	1/1	Zk	6
J#0513	skupina "Česko-německá studia: povinně volitelné předměty - gastdozenti"

Minimální počet kreditů: 28 (splněná skupina J#0513 se ve skupině J#0511 počítá za příslušný počet kreditů přiřazených splněnému předmětu)

Prerekvizity, korekvizity, záměnnosti a neslučitelnosti - Politika a dějiny:

Kód	Název předmětu	Prerekvizity	Korekvizity	Záměnnosti	Neslučitelnosti
JTB001	Základy akademické práce				JTB104
JTB010	Dvě století střední Evropy II	JTB008
JTB011	Seminář k dějinám střední Evropy II	JTB009
JTB016	Dějiny německy mluvících zemí	JTB015 JTB005 JTB006 JTB007 JTB010 JTB011 JTB014 JTB003 JTB002 JTB001 JTB004
JTB026	Seminář k dějinám NMZ	JTB001 JTB007 JTB006 JTB005 JTB004 JTB003 JTB002			JMB009
JTB132	Central European Culture in the 20th Century	J#R065			JMBZ289
JTB223	Geografie německy mluvících zemí				JMB118
JTB234	Německo po roce 1990				JMB218
JTB250	Vztahy Československa, resp. České republiky k NMZ I (Německo)				JMB222
JTB271	Švýcarská konfederace v minulosti a současnosti: vzorový model či evropská anomálie?				JMB125
JTB277	Mezi konfliktem a soužitím. Češi a sudetští Němci v proměnách 20. století				JMB053
JTB284	Evropská paměť v audiovizuálních médiích	JTB010
JTM303	Církve a náboženství v NMZ				JMM115 JMM640

Povinně volitelné předměty - Právo a hospodářské dějiny: (J#0512)

Kód	Název předmětu	Garant předmětu	Semestr	Rozsah výuky	Kontrola studia	Kredity
JTB084	DTS M 08 Politik/Geschichte/Recht/Wirtschaft	Nekula	ZS/LS	8/8	Zk	12
JTB133	Introduction to International Political Economy	Fiřtová	LS	1/1	Zk	6
JTB210	Úvod do mezinárodního a evropského práva	Šlosarčík	ZS	2/0	Zk	6
JTB255	Hospodářský a sociální systém německy mluvících zemí	Lizcová	ZS	1/1	Zk	6
JTB316	Základy německého ústavního práva	Zelená	LS	1/1	Zk	6
JTB317	Společenské a ekonomické důsledky digitalizace	Lizcová	ZS	1/1	Zk	6
JTB347	Základy německého, rakouského a švýcarského práva ve vzájemném srovnání a v aktuálních debatách	Zelená	ZS	1/1	Zk	6
JTM031	Wirtschafts- und Sozialsystem der deutschsprachigen Länder	Domeier	LS	1/1	Zk	6
JTM306	Deutsche Wirtschafts- und Sozialgeschichte im 20. Jahrhundert	Domeier	ZS	1/1	Zk	6

Minimální počet kreditů: 6

Prerekvizity, korekvizity, záměnnosti a neslučitelnosti - Právo a hospodářské dějiny:

Kód	Název předmětu	Prerekvizity	Korekvizity	Záměnnosti	Neslučitelnosti
JTB133	Introduction to International Political Economy	J#R065
JTB210	Úvod do mezinárodního a evropského práva				JMB065
JTM031	Wirtschafts- und Sozialsystem der deutschsprachigen Länder				JMM351
JTM306	Deutsche Wirtschafts- und Sozialgeschichte im 20. Jahrhundert				JMM350

Speciální skupina v rámci nabídky PV předmětů - Gastdozenten: (J#0513)

Kód	Název předmětu	Garant předmětu	Semestr	Rozsah výuky	Kontrola studia	Kredity
JTB332	Climate Change Politics from a Comparative Area Perspective	Fiřtová Ullrichová Lizcová	ZS	1/1	Zk	6
JTB349	Využití AI v humanitních a společenských vědách	Kocián Vidová Hladká	LS	1/1	Z	4
JTB351	Why we (don’t) trust science: Scientific credibility in the age of transparency	Surman	LS	1/1	Zk	6
JTM031	Wirtschafts- und Sozialsystem der deutschsprachigen Länder	Domeier	LS	1/1	Zk	6
JTM304	Demokratie in Deutschland im 20. Jahrhundert	Barth	ZS	1/1	Zk	6
JTM305	Deutsche und Tschechen – nahe und ferne Nachbarn (von der Habsburgermonarchie bis zur europäischen Union)	Zimmermann	ZS	1/1	Zk	6
JTM324	"Auferstanden aus Ruinen". Spielfilme ebnen nach 1945 den Weg zu Frieden und Demokratie	Wollstein	ZS	1/1	Zk	6
JTM333	Die Bundesrepublik Deutschland in der Europäischen Integration 1949-heute	Thiemeyer	LS	1/1	Zk	6
JTM334	Zeitreisen? Ostmitteleuropa im Blick deutscher und österreichischer Touristen	Stach	LS	1/1	Zk	6
JTM410	U.S.-Czechoslovak Economic and Cultural Relations in the Cold War	Doležalová Albrecht	ZS	1/1	Zk	6
JTM501	Kulturrevolution der langen 1960er in den beiden deutschen Staaten im globalen Kontext	Esch	ZS	1/1	Zk	6
JTM523	Der Kampf um die „Vierte Gewalt“ – Öffentlich-rechtliche Medien im Ländervergleich	Lange	ZS	1/1	Zk	6
JTM560	Populismus, Polarisierung und politische Entfremdung in Deutschland	Herold	ZS	1/1	Zk	6
JTM579	Jüdisches Leben in Deutschland von 1871 bis 1952. Emanzipation – Verfolgung und Vernichtung – Neuanfang in Bundesrepublik und DDR	Osterloh	ZS	1/1	Zk	6
JTM621	Bevölkerung, Wirtschaft und Gesellschaft, 1945–2022	Vögele	LS	1/1	Zk	6
JTM622	Einführung in die vergleichende Versöhnungsforschung	Leiner	LS	1/1	Zk	6
JTM652	Die Sozialstruktur Deutschlands im internationalen Vergleich	Hartmann	LS	1/1	Zk	6
JTM653	Kolonialismus in Geschichte, Literatur und der aktuellen Debatt	Schönborn	LS	1/1	Zk	6
JTM664	Sicherheitspolitik Deutschlands	Hummel	ZS	1/1	Zk	6
JTM730	Auf den Spuren der Vergangenheit: wie Geschichte im Tourismus präsentiert und konsumiert wird	Stach	LS	1/1	Zk	6
JTM731	Verwissenschaftlichung des Sozialen: Technokratie, Rationalisierung und social engineering in der Zwischenkriegszeit	Feindt	LS	1/1	Zk	6

Minimální počet splněných předmětů: 2 (Kredity za první splněný kurz se započítají do PV skupiny Jazyk (J#051022). Druhý splněný kurz se započítá do skupiny Politika a dějiny (J#0511). Všechny další splněné kurzy v této skupině budou spadat do skupiny volitelných předmětů).

Prerekvizity, korekvizity, záměnnosti a neslučitelnosti

Kód	Název předmětu	Prerekvizity	Korekvizity	Záměnnosti	Neslučitelnosti
JTM031	Wirtschafts- und Sozialsystem der deutschsprachigen Länder				JMM351
JTM304	Demokratie in Deutschland im 20. Jahrhundert				JMM635 JMM709
JTM305	Deutsche und Tschechen – nahe und ferne Nachbarn (von der Habsburgermonarchie bis zur europäischen Union)				JMM711 JMM737 JMMZ276

Předměty plněné v rámci zahraničního výjezdu na UR zpravidla v průběhu 2. a vyššího ročníku

Moduly (student plní pro postup k SZK všechny moduly):

Jazykověda

Literární věda

Vědy o kultuře

- Studenti plní v modulech daný počet kreditů. Rozpis na konkrétní vypisované kurzy na UR poskytne koordinátor Bohemica před začátkem příslušného akademického roku, respektive semestru.

Povinně volitelné předměty - Jazykověda (UR): (J#0514)

Kód	Název předmětu	Garant předmětu	Semestr	Rozsah výuky	Kontrola studia	Kredity
JTB090	Einführung in die Sprachwissenschaft (UR)	Nekula	ZS	0/2	Zk	6
JTB091	Vorlesung zur Sprachwissenschaft (UR)	Nekula	LS	2/0	Zk	6
JTB092	Seminar zur Sprachwissenschaft (a/b) (UR)	Nekula	ZS	0/2	Zk	6
JTB093	DTS M 04 Sprachwissenschaft	Nekula	ZS/LS	0/12	Zk	18

Minimální počet kreditů: 18

Prerekvizity, korekvizity, záměnnosti a neslučitelnosti - Jazykověda:

Kód	Název předmětu	Prerekvizity	Korekvizity	Záměnnosti	Neslučitelnosti
JTB090	Einführung in die Sprachwissenschaft (UR)				JMB300

Povinně volitelné předměty - Literární věda (UR): (J#0515)

Kód	Název předmětu	Garant předmětu	Semestr	Rozsah výuky	Kontrola studia	Kredity
JTB094	Einführung in die Literaturwissenschaft (UR)	Nekula	ZS	0/2	Zk	6
JTB095	Vorlesung zur Literaturwissenschaft (UR)	Nekula	LS	1/1	Zk	6
JTB096	Seminar zur Literaturwissenschaft (UR)	Nekula	LS	0/2	Zk	6
JTB097	DTS M 05 Literaturwissenschaft	Nekula	ZS/LS	0/12	Zk	18

Minimální počet kreditů: 18

Prerekvizity, korekvizity, záměnnosti a neslučitelnosti - Literární věda:

Kód

Název předmětu

Prerekvizity

Korekvizity

Záměnnosti

Neslučitelnosti

Povinně volitelné předměty - Vědy o kultuře (UR): (J#0516)

Kód	Název předmětu	Garant předmětu	Semestr	Rozsah výuky	Kontrola studia	Kredity
JTB098	Vorlesung zur Kulturwissenschaft (a/b) (UR)	Nekula	ZS	2/0	Zk	6
JTB099	Seminar zur Kulturwissenschaft (UR)	Nekula	LS	1/1	Zk	6
JTB100	Übung zur Kulturwissenschaft (UR)	Nekula	LS	0/2	Zk	6
JTB101	DTS M 06 Kulturwissenschaft	Nekula	ZS/LS	0/10	Zk	18

Minimální počet kreditů: 18

Prerekvizity, korekvizity, záměnnosti a neslučitelnosti - Vědy o kultuře:

Kód

Název předmětu

Prerekvizity

Korekvizity

Záměnnosti

Neslučitelnosti

Poznámka:

Student je povinen splnit všechny skupiny povinně volitelných předmětů, získání minimálního počtu kreditů z každé skupiny je podmínkou k připuštění k SZZk.

Předměty, které jsou doplněny v názvu závorkou "(UR)", si studenti zapisují na Univerzitě Řezno v rámci povinného zahraničního výjezdu.

Kódy plánů:

J22BPCNSCZ1412

J22BPCNSDE1412